Муфта

Abstract

Муфта містить дві півмуфти та пружний елемент, що з'єднує півмуфти між собою. Одна із півмуфт виконана у вигляді клинопасового шківа та встановлена з можливості повороту відносно другої півмуфти, при цьому друга півмуфта виконана у вигляді втулки, а як пружний елемент вибрано циліндричну пружину кручення.

Муфта содержит две полумуфты и упругий элемент, соединяющий полумуфты между собой. Одна из полумуфт выполнена в виде клиноременного шкива и установлена с возможностью поворота относительно второй полумуфты, при этом вторая полумуфта выполнена в виде втулки, а в качестве упругого элемента выбрана цилиндричесая пружина кручения.

The clutch comprises two coupling halves and a resilient member connecting the coupling halves together. One of the coupling halves is formed as a V-belt pulley and is rotatably mounted relative to the second coupling half, the second half-coupling is formed as a sleeve and as an elastic member a cylindrical torsion spring is chosen.